Privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. spalio 1 d.

01Kas mes esame

Charmzy.ai valdo Charmzy Ai Global Software Limited – Anglijoje ir Velse įregistruota bendrovė (registracijos numeris 17288669). Pagal UK GDPR ir 2018 m. Duomenų apsaugos įstatymą esame jūsų asmens duomenų valdytojas ir esame įregistruoti Jungtinės Karalystės informacijos komisaro biure (ICO).

Kontaktas visais šios politikos klausimais, įskaitant prašymus įgyvendinti jūsų teises ir skundus dėl duomenų apsaugos: [email protected]

Charmzy.ai skirtas tik suaugusiesiems. Norėdami naudotis, turite būti ne jaunesni kaip 18 metų. Sąmoningai nerenkame jaunesnių nei 18 metų asmenų duomenų; sužinoję, kad taip nutiko, paskyrą ištriname.

Šis vertimas yra informacinio pobūdžio; esant neatitikimų, viršenybę turi anglų kalbos versija.

02Kokius duomenis renkame

Informacija, kurią pateikiate jūs:

  • Paskyros duomenys: el. pašto adresas, naudotojo vardas ir slaptažodis. Slaptažodis saugomas tik kaip vienpusė maišos (hash) reikšmė; mes jo perskaityti negalime. Jei prisijungiate per Google, gauname jūsų el. pašto adresą ir Google paskyros ID, bet ne Google slaptažodį.
  • Profilio duomenys (neprivalomi): amžius ir lytis, naudojami pokalbiams pritaikyti.
  • Jūsų pokalbiai: žinutės, kurias siunčiate personažams, ir DI atsakymai.
  • Jūsų kuriamas turinys: personažai (vardas, aprašymas, asmenybė, scenarijus ir kiti laukai), užklausos (promptai) vaizdams ir vaizdo įrašams bei sugeneruoti vaizdai, vaizdo įrašai ir balso žinutės.
  • Pagalbos užklausos ir pranešimai: tai, ką rašote pagalbos formoje ar pranešime apie personažą, pridėtos ekrano kopijos ir puslapio bei naršyklės duomenys, siunčiami su pagalbos užklausa.
  • Mokėjimai: paketas, suma, valiuta, užsakymo ir mokėjimų teikėjo nuoroda, būsena. Mokėjimus apdoroja mūsų kriptovaliutų mokėjimų teikėjas; mes niekada negauname kortelių numerių ar piniginių privačiųjų raktų.

Automatiškai sukuriama informacija:

  • Pokalbio atmintis: kiekvieno pokalbio santrauka ir trumpos pastabos apie jame paminėtus faktus, kad personažas prisimintų ankstesnes pokalbio dalis. Pagal Gold planą žinutės taip pat saugomos kaip skaitiniai vektoriai, kad būtų galima rasti susijusias ankstesnes žinutes.
  • Naudojimo ir paskyros duomenys: kreditai, planas, žinučių ir personažų skaitikliai, kalbos pasirinkimas ir paskyros sukūrimo data.
  • Saugumo duomenys: jūsų IP adresas kuriant paskyrą, nepavykusių prisijungimų skaitikliai, susieti su el. pašto adresu, ir serverio žurnalai (IP adresas, naršyklės tipas, užklaustas puslapis ir laikas).

Jautri informacija. Pokalbiai Charmzy.ai gali būti romantiški arba seksualūs, todėl tai, ką rašote, gali atskleisti informaciją apie jūsų lytinį gyvenimą ar lytinę orientaciją. Pagal įstatymą tai yra „specialių kategorijų duomenys". Juos tvarkome tik paslaugai jums teikti ir tik gavę jūsų aiškų sutikimą (žr. „Jūsų sutikimas dėl jautrių duomenų").

03Kaip naudojame duomenis ir teisinis pagrindas

TikslasNaudojami duomenysTeisinis pagrindas (UK GDPR)
Jūsų paskyros, pokalbių, personažų, vaizdų, vaizdo įrašų ir balso žinučių kūrimas ir veikimasPaskyra, profilis, pokalbiai, turinys, atmintisMūsų sutarties su jumis vykdymas (6 str. 1 d. b p.)
Jūsų pokalbiuose pasitaikančios informacijos apie lytinį gyvenimą ar lytinę orientaciją tvarkymasPokalbiai, atmintisJūsų aiškus sutikimas (9 str. 2 d. a p.)
Kreditų ir planų pardavimas bei apskaitos dokumentų tvarkymasMokėjimų duomenysSutartis (6 str. 1 d. b p.); teisinė prievolė saugoti apskaitos dokumentus (6 str. 1 d. c p.)
Paslaugos el. laiškų siuntimas (paskyros patvirtinimas, slaptažodžio atkūrimas, pranešimai apie mokėjimus ir paskyros ištrynimą)El. pašto adresasSutartis (6 str. 1 d. b p.)
Turinio moderavimas ir platformos saugumo bei teisėtumo užtikrinimas, įskaitant automatinius personažų, užklausų ir pokalbių patikrinimus (pvz., dėl nepilnamečių, realių asmenų ir sutikimo nebuvimo) ir pranešimų nagrinėjimąTurinys, pokalbiai, pranešimaiTeisėtas interesas teikti saugią ir teisėtą paslaugą (6 str. 1 d. f p.); teisinės prievolės (6 str. 1 d. c p.)
Sukčiavimo ir piktnaudžiavimo prevencija: registracijų iš vieno IP adreso ribojimas, paskyros blokavimas po pakartotinių nesėkmingų prisijungimų, klaidų tyrimasSaugumo duomenys, žurnalaiTeisėtas interesas užtikrinti saugumą (6 str. 1 d. f p.)
Atsakymai į pagalbos užklausas ir skundusPagalbos duomenysSutartis ir teisėtas interesas (6 str. 1 d. b, f p.)
Patvirtinti, kad jums yra 18 ar daugiau metų, kai to reikalauja įstatymas (Jungtinė Karalystė, Australija, Brazilija, Prancūzija, Italija, Vokietija, kai kurios JAV valstijos ar nežinoma vieta)Amžiaus patikros rezultatas; jūsų IP adreso šalisTeisinė prievolė (6 str. 1 d. c p.): JK Online Safety Act 2023, Australijos saugumo internete kodeksai, JAV valstijų amžiaus patikros įstatymai, Brazilijos ECA Digital (Lei 15.211/2025), Prancūzijos ir Italijos amžiaus patikros taisyklės, Vokietijos nepilnamečių apsaugos žiniasklaidoje taisyklės (JMStV)
Parodyti krizių pagalbos liniją, jei parašote, kad galite sau pakenktiJūsų žinutė (tikrinama automatiškai siunčiant; rezultatas su jūsų paskyra nesaugomas)Gyvybiniai interesai (6 str. 1 d. d p.); sveikatos informacijai – gyvybiniai interesai arba jūsų aiškus sutikimas (9 str. 2 d. c ir a p.)

Neparduodame jūsų asmens duomenų, nerodome jums reklamos ir nenaudojame jūsų duomenų reklaminiams profiliams kurti. Nenaudojame jūsų pokalbių DI modeliams mokyti.

Automatinis moderavimas. Kai kurie saugumo patikrinimai yra automatiniai ir gali užblokuoti personažą, užklausą ar žinutę. Šie sprendimai jums nesukelia teisinių ar panašiai reikšmingų pasekmių. Jei manote, kad sprendimas klaidingas, susisiekite su mumis ir jį peržiūrės žmogus.

Darbuotojų prieiga. Mūsų įgaliotas administratorius gali peržiūrėti paskyros pokalbius ir medijos failus tik tada, kai to reikia nagrinėjant pranešimą, pagalbos užklausą, įtariamą mūsų Sąlygų pažeidimą ar teisinį prašymą. Kiekviena tokia prieiga registruojama.

04Jūsų sutikimas dėl jautrių duomenų

Prieš pirmąjį pokalbį prašome jūsų aiškaus sutikimo tvarkyti pokalbius, kuriuose gali būti informacijos apie jūsų lytinį gyvenimą ar lytinę orientaciją, ir užregistruojame, kada jį davėte. Sutikimą galite bet kada atšaukti ištrindami atitinkamus pokalbius ar paskyrą arba parašę adresu [email protected]. Kadangi pokalbiai grindžiami šiais pokalbiais, be šio sutikimo jų teikti negalime. Atšaukimas neturi įtakos anksčiau atliktam tvarkymui.

05Su kuo dalijamės duomenimis

Asmens duomenimis dalijamės tik su paslaugų teikėjais, kurie juos tvarko mūsų vardu pagal sutartį, ir tik tiek, kiek jiems reikia:

Gavėjų kategorijaKą jie gaunaKodėl
DI modelių teikėjaiJūsų žinutės, personažo duomenys, jūsų profilio naudotojo vardas, amžius ir lytis, pokalbio atmintis; užklausos vaizdams ir vaizdo įrašams; tekstas, verčiamas į balsąAtsakymams, vaizdams, vaizdo įrašams, balso žinutėms ir vertimams kurti bei automatiniam moderavimui atlikti
Prieglobos teikėjasVisi mūsų serveriuose saugomi duomenysMūsų serveriai ir duomenų bazė veikia įrangoje, nuomojamoje iš prieglobos bendrovės
Tinklo ir saugumo paslaugų teikėjasVisas svetainės srautas, įskaitant IP adresusSvetainei pateikti ir apsaugoti nuo atakų
El. laiškų siuntimo paslaugų teikėjasEl. pašto adresas ir laiško turinysPaslaugos el. laiškams siųsti
Mokėjimų teikėjasUžsakymo nuoroda, paketas ir sumaKriptovaliutų mokėjimams apdoroti
Google (tik jei pasirenkate prisijungimą per Google)Prisijungimo užklausaKad galėtumėte prisijungti per Google
Amžiaus patikros paslaugų teikėjas (tik naudotojams Jungtinėje Karalystėje, Australijoje, Brazilijoje, Prancūzijoje, Italijoje, Vokietijoje, kai kuriose JAV valstijose ar iš nežinomos vietos)Jūsų asmens dokumento nuotrauka ir asmenukė; jums sutikus paties teikėjo ekrane, jis palygina jūsų veidą su dokumento nuotrauka (veido atitikimas)Kad patvirtintume, jog jums yra 18 ar daugiau metų. Gauname ir saugome tik rezultatą; jūsų asmenukės ar dokumento niekada negauname

Dabartinių mūsų paslaugų teikėjų pavadinimų galite paprašyti adresu [email protected].

Duomenis taip pat galime atskleisti, kai to reikalauja įstatymas (pvz., policijai ar teismui), arba siekdami apsaugoti naudotojus ir visuomenę, pavyzdžiui, pranešdami institucijoms apie vaikų seksualinės prievartos medžiagą. Jei mūsų bendrovė būtų parduota ar sujungta, asmens duomenys galėtų pereiti naujam savininkui, kuris privalės toliau juos saugoti pagal šią politiką.

06Tarptautinis duomenų perdavimas

Mūsų serveriai yra Moldovoje, o keli mūsų paslaugų teikėjai – Jungtinėse Amerikos Valstijose; abi šalys yra už Jungtinės Karalystės ribų. Perduodami jūsų duomenis už Jungtinės Karalystės ribų, juos saugome įstatymo reikalaujamomis garantijomis: Jungtinės Karalystės tinkamumo nuostatomis, kai jos yra (įskaitant JK ES ir JAV duomenų privatumo sistemos išplėtimą sertifikuotoms JAV bendrovėms), arba sutartinėmis garantijomis, tokiomis kaip ICO tarptautinė duomenų perdavimo sutartis ar JK priedas prie ES standartinių sutarčių sąlygų. Galite paprašyti mūsų daugiau informacijos apie šias garantijas.

ES, EEE ir Šveicarijos naudotojams tas pats taikoma pagal ES BDAR ir Šveicarijos duomenų apsaugos įstatymą: Jungtinei Karalystei taikomas Europos Komisijos sprendimas dėl tinkamumo, o perdavimas į kitas šalis grindžiamas sprendimu dėl tinkamumo (įskaitant ES ir JAV duomenų privatumo sistemą) arba ES standartinėmis sutarčių sąlygomis.

07Kiek laiko saugome duomenis

DuomenysLaikotarpis
Paskyra, profilis, pokalbiai, atmintis, personažai, vaizdai ir vaizdo įrašaiKol juos ištrinsite arba kol bus ištrinta jūsų paskyra
Paskyros ištrynimasPaskyra visam laikui ištrinama praėjus 14 dienų nuo jūsų prašymo. Prisijungus per šias 14 dienų ištrynimas atšaukiamas
Mokėjimų įrašai6 metus nuo mokėjimo, kaip reikalauja JK apskaitos teisė. Ištrynus paskyrą, jie atskiriami nuo jos ir nebėra susieti su jūsų el. pašto adresu
Pagalbos užklausosIštrinamos kartu su paskyra; kitu atveju saugomos ne ilgiau kaip 2 metus
Jūsų išsiųsti pranešimai apie personažusIštrinami kartu su jūsų paskyra arba su personažu, apie kurį pranešta
Registruojantis užfiksuotas IP adresas, nesėkmingų prisijungimų skaitikliai30 dienų
Serverio žurnalaiIki 14 dienų
Nepristatytų el. laiškų kopijosIki 30 dienų
Administratoriaus prieigos įrašai2 metus
Užšifruotos atsarginės kopijosIki 30 dienų; po to ištrinti duomenys dingsta ir iš atsarginių kopijų
Amžiaus patikros rezultatas (data ir nuoroda)Kol jūsų paskyra bus ištrinta

08Saugumas

  • Visas srautas į svetainę yra šifruojamas (HTTPS/TLS).
  • Slaptažodžiai saugomi tik kaip vienpusės maišos reikšmės.
  • Duomenų bazė nepasiekiama iš interneto, o kiekvienas naudotojas gali pasiekti tik savo privačius duomenis.
  • Atsarginės kopijos yra užšifruotos.
  • Prie asmens duomenų gali prieiti tik mūsų įgaliotas administratorius, ir ši prieiga registruojama.

Nė viena sistema nėra visiškai saugi. Jei asmens duomenų saugumo pažeidimas gali kelti pavojų jūsų teisėms, pranešime jums ir ICO, kaip reikalauja įstatymas.

09Jūsų teisės

Turite teisę:

  • susipažinti su savo asmens duomenimis ir gauti jų kopiją. Didžiąją dalį galite patys atsisiųsti paskyros nustatymuose („Atsisiųsti mano duomenis");
  • reikalauti ištaisyti netikslius duomenis;
  • reikalauti ištrinti savo duomenis. Paskyrą galite ištrinti paskyros nustatymuose;
  • apriboti tvarkymą, grindžiamą mūsų teisėtu interesu, arba nesutikti su juo;
  • į duomenų perkeliamumą: gauti mums pateiktus duomenis kompiuterio skaitomu formatu;
  • bet kada atšaukti savo sutikimą.

Norėdami pasinaudoti bet kuria iš šių teisių, parašykite adresu [email protected] iš savo paskyros el. pašto adreso. Atsakome per vieną mėnesį. Pirmiausia galime paprašyti patvirtinti jūsų tapatybę.

10Skundai

Jei nesate patenkinti, kaip tvarkome jūsų asmens duomenis, pirmiausia praneškite mums per pagalbos formą (kategorija „Privatumas / asmens duomenys") arba adresu [email protected]. Kiekvieno skundo gavimą patvirtiname per 30 dienų, jį išnagrinėjame ir be nepagrįsto delsimo pranešame rezultatą.

Taip pat turite teisę pateikti skundą Jungtinės Karalystės informacijos komisaro biurui: ico.org.uk/make-a-complaint arba 0303 123 1113. Jei gyvenate ES ar EEE, galite kreiptis ir į vietos duomenų apsaugos instituciją (Lietuvoje – VDAI).

11Slapukai ir vietinė saugykla

Naudojame tik tuos slapukus ir naršyklės saugyklą, kurių reikia svetainei veikti. Nenaudojame analitinių, reklaminių ar sekimo slapukų, todėl nerodome slapukų juostos.

TipasPaskirtisTrukmė
SlapukasPalaiko jūsų prisijungimąKol atsijungsite arba baigsis sesija
SlapukasApsaugo prisijungimą per Google nuo klastojimoKelios minutės
Slapukas ir vietinė saugyklaĮsimena jūsų kalbą1 metai
Slapukas ir vietinė saugyklaĮsimena, kad patvirtinote esą ne jaunesni kaip 18 metųKol jį ištrinsite
Vietinė ir sesijos saugyklaĮsimena jūsų rodymo nustatymusKol išvalysite naršyklės duomenis
Naršyklės talpyklaSaugo išklausytas balso žinutes, kad galėtumėte jas perklausyti nekuriant iš naujo; mūsų serveriuose jos niekada nesaugomosKol atsijungsite arba išvalysite naršyklės duomenis

Slapukus ir vietinę saugyklą galite bet kada ištrinti naršyklės nustatymuose. Po to reikės vėl prisijungti ir iš naujo pasirinkti nustatymus.

12Naudotojai už Jungtinės Karalystės ribų

Šią politiką taikome visiems, nesvarbu, kur gyvenate.

  • ES, EEE ir Šveicarija: pagal ES BDAR ir Šveicarijos federalinį duomenų apsaugos įstatymą turite tas pačias aukščiau aprašytas teises.
  • JAV, įskaitant Kaliforniją: neparduodame asmeninės informacijos ir ja nesidalijame elgsena grindžiamai reklamai įvairiuose kontekstuose, o jautrią asmeninę informaciją naudojame tik paslaugai teikti.
  • Brazilija (LGPD, įstatymas 13.709/2018): mūsų teisiniai pagrindai atitinka LGPD 7 ir 11 straipsnius (sutartis, teisinė prievolė, teisėti interesai, gyvybės apsauga ir jūsų konkretus, aiškiai išreikštas sutikimas dėl jautrių duomenų). Jums priklauso 18 straipsnio teisės, įskaitant patvirtinimą ir prieigą, ištaisymą, anonimizavimą, blokavimą ar ištrynimą, perkeliamumą, informaciją apie tai, kam teikiame duomenis, ir sutikimo atšaukimą. Į prašymus susipažinti atsakome per 15 dienų. Su mūsų duomenų apsaugos pareigūnu (encarregado) galite susisiekti adresu [email protected] ir pateikti skundą ANPD (www.gov.br/anpd).
  • Kitos šalys: vietos teisės suteikiamomis teisėmis galite pasinaudoti parašę adresu [email protected].

13Šios politikos pakeitimai

Jei atliksime svarbių pakeitimų, atnaujinsime datą šio puslapio viršuje ir prieš jiems įsigaliojant pranešime jums el. paštu arba svetainėje.

© 2026 Charmzy.ai — Visos teisės saugomos.