سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 1 أكتوبر 2026
01من نحن
يُدار Charmzy.ai من قِبل شركة Charmzy Ai Global Software Limited، وهي شركة مسجّلة في إنجلترا وويلز (رقم التسجيل 17288669). نحن المتحكّم في بياناتك الشخصية بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات في المملكة المتحدة (UK GDPR) وقانون حماية البيانات لعام 2018، ونحن مسجّلون لدى مكتب مفوّض المعلومات في المملكة المتحدة (ICO).
للتواصل بشأن أي أمر في هذه السياسة، بما في ذلك طلبات ممارسة حقوقك والشكاوى المتعلقة بحماية البيانات: [email protected]
Charmzy.ai مخصّص للبالغين فقط. يجب أن يكون عمرك 18 عامًا أو أكثر لاستخدامه. لا نجمع عن علم بيانات أي شخص دون 18 عامًا؛ وإذا علمنا بحدوث ذلك نحذف الحساب.
هذه الترجمة لأغراض إعلامية؛ وفي حال وجود اختلاف تُعتمد النسخة الإنجليزية.
02البيانات التي نجمعها
المعلومات التي تقدّمها لنا:
- بيانات الحساب: البريد الإلكتروني واسم المستخدم وكلمة المرور. تُخزَّن كلمة المرور فقط كقيمة تجزئة أحادية الاتجاه (hash)، ولا يمكننا قراءتها. إذا سجّلت الدخول عبر Google نتلقّى بريدك الإلكتروني ومعرّف حسابك في Google، وليس كلمة مرور Google.
- بيانات الملف الشخصي (اختيارية): العمر والجنس، وتُستخدم لتخصيص المحادثات.
- محادثاتك: الرسائل التي ترسلها إلى الشخصيات وردود الذكاء الاصطناعي.
- المحتوى الذي تنشئه: الشخصيات (الاسم والوصف والشخصية والسيناريو وغيرها من الحقول)، وأوامر (prompts) الصور ومقاطع الفيديو، والصور ومقاطع الفيديو والرسائل الصوتية المُنشأة.
- طلبات الدعم والبلاغات: ما تكتبه في نموذج الدعم أو في بلاغ عن شخصية، ولقطات الشاشة المرفقة، وبيانات الصفحة والمتصفح المرسلة مع طلب الدعم.
- المدفوعات: الباقة والمبلغ والعملة ومرجع الطلب ومرجع مزوّد الدفع والحالة. يعالج المدفوعات مزوّد الدفع بالعملات المشفّرة لدينا؛ ولا نتلقّى أبدًا أرقام البطاقات أو المفاتيح الخاصة للمحافظ.
المعلومات التي تُنشأ تلقائيًا:
- ذاكرة المحادثة: ملخّص لكل محادثة وملاحظات قصيرة عن الحقائق المذكورة فيها، كي تتذكّر الشخصية الأجزاء السابقة من الدردشة. في باقة Gold تُخزَّن الرسائل أيضًا كمتّجهات رقمية للعثور على الرسائل السابقة ذات الصلة.
- بيانات الاستخدام والحساب: الأرصدة (credits)، والباقة، وعدّادات الرسائل والشخصيات، واللغة المفضّلة، وتاريخ إنشاء الحساب.
- بيانات الأمان: عنوان IP الخاص بك عند إنشاء الحساب، وعدّادات محاولات تسجيل الدخول الفاشلة المرتبطة ببريد إلكتروني، وسجلّات الخادم (عنوان IP، ونوع المتصفح، والصفحة المطلوبة، والوقت).
المعلومات الحسّاسة. قد تكون المحادثات على Charmzy.ai رومانسية أو جنسية، لذا قد يكشف ما تكتبه معلومات عن حياتك الجنسية أو ميولك الجنسية. وهذه في نظر القانون "فئات خاصة من البيانات". لا نعالجها إلا لتقديم الخدمة لك وبموافقتك الصريحة (انظر "موافقتك على البيانات الحسّاسة").
03كيف نستخدم البيانات والأساس القانوني
| الغرض | البيانات المستخدمة | الأساس القانوني (UK GDPR) |
|---|---|---|
| إنشاء وتشغيل حسابك ودردشاتك وشخصياتك وصورك ومقاطع الفيديو والرسائل الصوتية | الحساب، الملف الشخصي، المحادثات، المحتوى، الذاكرة | تنفيذ عقدنا معك (المادة 6(1)(ب)) |
| معالجة المعلومات المتعلقة بالحياة الجنسية أو الميول الجنسية التي تظهر في دردشاتك | المحادثات، الذاكرة | موافقتك الصريحة (المادة 9(2)(أ)) |
| بيع الأرصدة والباقات والاحتفاظ بالسجلات المحاسبية | بيانات الدفع | العقد (المادة 6(1)(ب))؛ الالتزام القانوني بالاحتفاظ بالسجلات المحاسبية (المادة 6(1)(ج)) |
| إرسال رسائل الخدمة (تأكيد الحساب، إعادة تعيين كلمة المرور، إشعارات الدفع وحذف الحساب) | البريد الإلكتروني | العقد (المادة 6(1)(ب)) |
| الإشراف على المحتوى والحفاظ على أمان المنصّة وقانونيتها، بما في ذلك الفحوص التلقائية للشخصيات والأوامر والدردشات (مثل القُصّر والأشخاص الحقيقيين وانعدام الموافقة) ومراجعة البلاغات | المحتوى، المحادثات، البلاغات | المصلحة المشروعة في تشغيل خدمة آمنة وقانونية (المادة 6(1)(و))؛ الالتزامات القانونية (المادة 6(1)(ج)) |
| منع الاحتيال وإساءة الاستخدام: تحديد عدد التسجيلات لكل عنوان IP، وقفل الحسابات بعد تكرار محاولات الدخول الفاشلة، والتحقيق في الأخطاء | بيانات الأمان، السجلّات | المصلحة المشروعة في الأمان (المادة 6(1)(و)) |
| الرد على طلبات الدعم والشكاوى | بيانات الدعم | العقد والمصلحة المشروعة (المادة 6(1)(ب)، (و)) |
| التأكد من أن عمرك 18 عامًا أو أكثر حيث يشترط القانون ذلك (المملكة المتحدة أو أستراليا أو البرازيل أو فرنسا أو إيطاليا أو ألمانيا أو بعض الولايات الأمريكية أو موقع غير معروف) | نتيجة التحقق من العمر؛ بلد عنوان IP الخاص بك | التزام قانوني (المادة 6(1)(ج)): قانون السلامة على الإنترنت البريطاني لعام 2023، وقواعد السلامة على الإنترنت في أستراليا، وقوانين التحقق من العمر في الولايات الأمريكية، وقانون ECA Digital (Lei 15.211/2025) البرازيلي، وقواعد التحقق من العمر في فرنسا وإيطاليا، وقواعد حماية القاصرين في وسائل الإعلام الألمانية (JMStV) |
| عرض خط مساعدة للأزمات إذا كتبت أنك قد تؤذي نفسك | رسالتك (تُفحص تلقائيًا عند إرسالها؛ لا تُحفظ النتيجة مع حسابك) | المصالح الحيوية (المادة 6(1)(د))؛ وللمعلومات الصحية: المصالح الحيوية أو موافقتك الصريحة (المادة 9(2)(ج)، (أ)) |
لا نبيع بياناتك الشخصية، ولا نعرض عليك إعلانات، ولا نستخدم بياناتك لإنشاء ملفات تعريف إعلانية. ولا نستخدم محادثاتك لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.
الإشراف التلقائي. بعض فحوص الأمان تلقائية وقد تحظر شخصية أو أمرًا أو رسالة. لا تترتّب على هذه القرارات آثار قانونية أو آثار مماثلة في أهميتها بالنسبة إليك. إذا رأيت أن أحدها خاطئ، فتواصل معنا وسيراجعه شخص.
وصول الموظفين. لا يمكن لمسؤولنا المخوَّل الاطلاع على دردشات حساب ووسائطه إلا عند الحاجة لمعالجة بلاغ أو طلب دعم أو اشتباه في مخالفة شروطنا أو طلب قانوني. ويُسجَّل كل وصول من هذا النوع.
04موافقتك على البيانات الحسّاسة
قبل أول دردشة لك نطلب موافقتك الصريحة على معالجة المحادثات التي قد تتضمّن معلومات عن حياتك الجنسية أو ميولك الجنسية، ونسجّل وقت منحك لها. يمكنك سحب موافقتك في أي وقت بحذف الدردشات المعنية أو حسابك، أو بمراسلتنا على [email protected]. ولأن الدردشات قائمة على هذه المحادثات، لا يمكننا تقديمها دون هذه الموافقة. ولا يؤثّر سحب الموافقة في المعالجة التي تمّت قبله.
05مع من نشارك البيانات
لا نشارك البيانات الشخصية إلا مع مزوّدي الخدمات الذين يعالجونها نيابةً عنّا بموجب عقد، وبالقدر الذي يحتاجونه فقط:
| فئة المستلم | ما يتلقّونه | السبب |
|---|---|---|
| مزوّدو نماذج الذكاء الاصطناعي | رسائلك، وبيانات الشخصية، واسم المستخدم والعمر والجنس في ملفك الشخصي، وذاكرة المحادثة؛ وأوامر الصور ومقاطع الفيديو؛ والنص المحوَّل إلى صوت | لإنشاء الردود والصور ومقاطع الفيديو والرسائل الصوتية والترجمات، ولإجراء الإشراف التلقائي |
| مزوّد الاستضافة | جميع البيانات المخزّنة على خوادمنا | تعمل خوادمنا وقاعدة بياناتنا على أجهزة نستأجرها من شركة استضافة |
| مزوّد الشبكة والأمان | كل حركة المرور على الموقع، بما فيها عناوين IP | لتقديم الموقع وحمايته من الهجمات |
| مزوّد إرسال البريد الإلكتروني | البريد الإلكتروني ومحتوى الرسالة | لإرسال رسائل الخدمة |
| مزوّد الدفع | مرجع الطلب والباقة والمبلغ | لمعالجة المدفوعات بالعملات المشفّرة |
| Google (فقط إذا اخترت تسجيل الدخول عبر Google) | طلب تسجيل الدخول | لتتمكّن من تسجيل الدخول عبر Google |
| مزوّد التحقق من العمر (فقط للمستخدمين في المملكة المتحدة أو أستراليا أو البرازيل أو فرنسا أو إيطاليا أو ألمانيا أو بعض الولايات الأمريكية أو ذوي الموقع غير المعروف) | صورة لوثيقة هويتك وصورة سيلفي؛ وبعد موافقتك على شاشة المزوّد نفسه، يقارن وجهك بالصورة الموجودة في هويتك (مطابقة الوجه) | للتأكد من أن عمرك 18 عامًا أو أكثر. لا نتلقى ولا نحتفظ إلا بالنتيجة؛ ولا نتلقى صورتك أو وثيقتك أبدًا |
يمكنك طلب أسماء مزوّدي الخدمات الحاليين لدينا عبر [email protected].
قد نكشف البيانات أيضًا عندما يقتضي القانون ذلك (مثلًا للشرطة أو المحكمة)، أو لحماية المستخدمين والجمهور، مثل الإبلاغ عن مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال إلى السلطات. وإذا بيعت شركتنا أو اندمجت، فقد تنتقل البيانات الشخصية إلى المالك الجديد الذي يجب عليه الاستمرار في حمايتها وفق هذه السياسة.
06النقل الدولي للبيانات
تقع خوادمنا في مولدوفا، ويقع عدد من مزوّدي خدماتنا في الولايات المتحدة؛ وكلا البلدين خارج المملكة المتحدة. عندما ننقل بياناتك خارج المملكة المتحدة نحميها بالضمانات التي يشترطها القانون: لوائح الكفاية في المملكة المتحدة حيثما وُجدت (بما في ذلك الامتداد البريطاني لإطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة للشركات الأمريكية المعتمدة)، أو ضمانات تعاقدية مثل اتفاقية النقل الدولي للبيانات الصادرة عن ICO أو الملحق البريطاني للبنود التعاقدية القياسية للاتحاد الأوروبي. يمكنك طلب مزيد من المعلومات عن هذه الضمانات.
بالنسبة للمستخدمين في الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا، ينطبق الأمر نفسه بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي: المملكة المتحدة مشمولة بقرار كفاية صادر عن المفوضية الأوروبية، وتستند عمليات النقل إلى دول أخرى إلى قرار كفاية (بما في ذلك إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة) أو إلى البنود التعاقدية القياسية للاتحاد الأوروبي.
07مدة الاحتفاظ بالبيانات
| البيانات | المدة |
|---|---|
| الحساب والملف الشخصي والدردشات والذاكرة والشخصيات والصور ومقاطع الفيديو | حتى تحذفها أو حتى يُحذف حسابك |
| حذف الحساب | يُحذف حسابك نهائيًا بعد 14 يومًا من طلبك. وتسجيل الدخول خلال هذه الأيام الأربعة عشر يُلغي الحذف |
| سجلّات الدفع | 6 سنوات من تاريخ الدفع، كما يشترط قانون المحاسبة في المملكة المتحدة. وعند حذف حسابك تُفصل عنه ولا تعود مرتبطة ببريدك الإلكتروني |
| طلبات الدعم | تُحذف مع حسابك؛ وإلا فتُحفظ لمدة أقصاها سنتان |
| بلاغات الشخصيات التي أرسلتها | تُحذف مع حسابك أو مع الشخصية المُبلَّغ عنها |
| عنوان IP المسجَّل عند إنشاء الحساب، وعدّادات محاولات الدخول الفاشلة | 30 يومًا |
| سجلّات الخادم | حتى 14 يومًا |
| نسخ الرسائل التي تعذّر تسليمها | حتى 30 يومًا |
| سجلّات وصول المسؤول | سنتان |
| النسخ الاحتياطية المشفّرة | حتى 30 يومًا؛ وبعدها تختفي البيانات المحذوفة من النسخ الاحتياطية أيضًا |
| نتيجة التحقق من العمر (التاريخ والمرجع) | حتى حذف حسابك |
08الأمان
- كل حركة المرور إلى الموقع مشفّرة (HTTPS/TLS).
- تُخزَّن كلمات المرور فقط كقيم تجزئة أحادية الاتجاه.
- لا يمكن الوصول إلى قاعدة البيانات من الإنترنت، ولا يستطيع كل مستخدم الوصول إلا إلى بياناته الخاصة.
- النسخ الاحتياطية مشفّرة.
- لا يصل إلى البيانات الشخصية إلا مسؤولنا المخوَّل، ويُسجَّل هذا الوصول.
لا يوجد نظام آمن تمامًا. إذا كان من المرجّح أن يعرّض خرقٌ للبيانات الشخصية حقوقك للخطر، فسنُبلغك ونُبلغ ICO وفق ما يقتضيه القانون.
09حقوقك
يحق لك:
- الوصول إلى بياناتك الشخصية والحصول على نسخة منها. يمكنك تنزيل معظمها بنفسك من إعدادات حسابك ("تنزيل بياناتي")؛
- تصحيح البيانات غير الدقيقة؛
- حذف بياناتك. يمكنك حذف حسابك من إعدادات الحساب؛
- تقييد المعالجة القائمة على مصلحتنا المشروعة أو الاعتراض عليها؛
- نقل البيانات: الحصول على البيانات التي قدّمتها لنا بصيغة قابلة للقراءة آليًا؛
- سحب موافقتك في أي وقت.
لممارسة أي من هذه الحقوق، راسلنا على [email protected] من البريد الإلكتروني المسجّل في حسابك. نردّ خلال شهر واحد. وقد نطلب منك أولًا تأكيد هويتك.
10الشكاوى
إذا لم تكن راضيًا عن طريقة تعاملنا مع بياناتك الشخصية، فأخبرنا أولًا عبر نموذج الدعم (فئة "الخصوصية / البيانات الشخصية") أو على [email protected]. نؤكّد استلام كل شكوى خلال 30 يومًا، ونحقّق فيها، ونبلغك بالنتيجة دون تأخير غير مبرّر.
يحق لك أيضًا تقديم شكوى إلى مكتب مفوّض المعلومات في المملكة المتحدة: ico.org.uk/make-a-complaint أو 0303 123 1113. وإذا كنت تقيم في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، يمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات المحلية.
11ملفات تعريف الارتباط والتخزين المحلي
لا نستخدم إلا ملفات تعريف الارتباط (cookies) وتخزين المتصفح اللازمين لعمل الموقع. لا نستخدم ملفات تعريف ارتباط تحليلية أو إعلانية أو للتتبّع، ولذلك لا نعرض شريط ملفات تعريف الارتباط.
| النوع | الغرض | المدة |
|---|---|---|
| ملف تعريف ارتباط | يُبقيك مسجّل الدخول | حتى تسجيل الخروج أو انتهاء الجلسة |
| ملف تعريف ارتباط | يحمي تسجيل الدخول عبر Google من التزوير | بضع دقائق |
| ملف تعريف ارتباط وتخزين محلي | يتذكّر لغتك | سنة واحدة |
| ملف تعريف ارتباط وتخزين محلي | يتذكّر أنك أكّدت أن عمرك 18 عامًا أو أكثر | حتى تحذفه |
| تخزين محلي وتخزين الجلسة | تتذكّر تفضيلات العرض لديك | حتى تمسح بيانات المتصفح |
| ذاكرة التخزين المؤقت للمتصفح | تحتفظ بالرسائل الصوتية التي استمعت إليها لتتمكن من إعادة سماعها دون إنشائها مجددًا؛ ولا تُخزَّن أبدًا على خوادمنا | حتى تسجيل الخروج أو مسح بيانات المتصفح |
يمكنك حذف ملفات تعريف الارتباط والتخزين المحلي في أي وقت من إعدادات المتصفح. وبعد ذلك ستحتاج إلى تسجيل الدخول واختيار إعداداتك من جديد.
12المستخدمون خارج المملكة المتحدة
نطبّق هذه السياسة على الجميع، أينما كنت تقيم.
- الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا: لك الحقوق نفسها الموضّحة أعلاه بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي والقانون الاتحادي السويسري لحماية البيانات.
- الولايات المتحدة، بما فيها كاليفورنيا: لا نبيع المعلومات الشخصية ولا نشاركها لأغراض الإعلانات السلوكية عبر السياقات، ولا نستخدم المعلومات الشخصية الحسّاسة إلا لتقديم الخدمة.
- البرازيل (LGPD، القانون 13.709/2018): تتوافق أسسنا القانونية مع المادتين 7 و11 من LGPD (العقد، والالتزام القانوني، والمصالح المشروعة، وحماية الحياة، وموافقتك المحددة والصريحة على البيانات الحساسة). لك الحقوق الواردة في المادة 18، ومنها التأكيد والوصول، والتصحيح، وإخفاء الهوية أو الحجب أو الحذف، وقابلية النقل، ومعرفة الجهات التي نشارك البيانات معها، وسحب الموافقة. نرد على طلبات الوصول خلال 15 يومًا. يمكنك التواصل مع مسؤول حماية البيانات لدينا (encarregado) عبر [email protected] وتقديم شكوى إلى ANPD (www.gov.br/anpd).
- البلدان الأخرى: يمكنك ممارسة الحقوق التي يمنحك إيّاها قانونك المحلي بمراسلتنا على [email protected].
13التغييرات على هذه السياسة
إذا أجرينا تغييرات مهمّة، فسنحدّث التاريخ في أعلى هذه الصفحة ونُبلغك بالبريد الإلكتروني أو على الموقع قبل سريانها.